9月30日，我校国际教育交流中心留学生阿廖娜（俄罗斯）、凯乐文（乌干达）在由教育部国际合作与交流司主办，教育部留学服务中心承办的“我与中国”征文活动中分别获得三等奖和优秀奖。其中，阿廖娜的征文《我的第二故乡》被《人民日报海外版》（2017年09月30日第11版）全文刊登。     

原文阅读：     

我的第二故乡     

［俄罗斯］ 阿廖娜     

我来中国学习汉语，完全是受我妈妈影响，因为她非常喜欢中国的文化、风俗和语言。她自己也曾学习过一段时间汉语，但由于工作忙而中断了。她希望我学习汉语，去替她实现自己的梦想。     

一开始，我在俄罗斯学习汉语，一年之后申请来中国学习。刚来沈阳时，我觉得不适应，因为我学的汉语规则和中国人的语言习惯完全不一样。我还记得第一次和中国人沟通时的情景。有一天，我和朋友们一起去逛街，走着走着迷路了，只好向一个年轻人问路。因为我说话的语序和正常汉语顺序不同，所以他没听懂我说的意思。我很紧张地又问了一遍，他总算听明白了，于是热情地给我们指路。这件事让我明白：如果想学好一门外语，在其母语国家学习、生活是很重要的。从那以后，我总会跟中国同学交流，慢慢地我的口语水平提高了。     

汉语学好了，也慢慢有了自信，我渐渐喜欢上了沈阳这个城市。从5年前来此学习，发现它每天都在变化，而且越变越美。     

每年夏天，我都要从俄罗斯乘飞机到哈尔滨，然后再坐火车到沈阳北站。以前从哈尔滨到沈阳需要坐五六个小时的火车，时间太长了。3年前通了高铁后，从哈尔滨到沈阳只需要两个小时。现在从我的国家到沈阳真是越来越方便了。     

沈阳北站广场的地下通道里，有各种各样的超市、小吃店，周边有多个出口，出口处不远，就有许多条公交线路，交通十分便利。对一个城市来讲，最便利的交通工具要数地铁了。而北站广场的地下通道就可以直接通往地铁站。以前沈阳没有地铁，我们在沈阳学习、生活，大多数时间是坐公交车。如果有急事，就得打出租车，赶上交通拥堵的时候，需要花很多时间。2011年，沈阳开始修地铁了。人们都很期待地铁快一点开通，因为地铁很准时，而且价格比出租车便宜。现在，沈阳有两条地铁路线，它们不但把沈阳南北连接起来，而且还把太原街和中街这两个沈阳最重要的商业区连了起来。对我来说最棒的就是：逛街方便了。每天休息的时候，我都可以去这两个地方逛街了。听说再过几年，又会开通好几条地铁线，我想那时候我就能到沈阳更多地方去了。     

这几年，沈阳的道路、交通、建筑都发生了很多的变化，但是沈阳人的热情和友好却始终沒有变，他们总是那么乐于助人、热情好客，对外国人非常友好。我的老师和同学们也非常热情，让我感受到家一般的温暖。     

我觉得沈阳就是我的第二故乡。     

（作者为365bet娱乐在线留学生）